반응형 음악29 World End - FLOW (코드기어스 R2 2쿨 OP) [가사/듣기/해석] 코드기어스 2기 2쿨 오프닝인 월드엔드입니다. 코드기어스 정말 재미있게 본 명작인데 삽입곡도 마음에 들어서 정말 좋습니다. 오프닝 영상도 잘나와서 오랜만에 감상하는데도 영상미 참 마음에 드네요. 애니메이션 오프닝 버전입니다. (60fps) 풀버전입니다. 아래는 가사입니다. 世界の終わりで生まれた光 세카이노오와리데우마레타히카리 세계의 끝에서 태어난 빛 今 風の中 이마 카제노나카 지금 바람 속에서 綺麗事だけじゃ生きれない 키레이코토다케쟈이키레나이 아름다운 것만으로는 살아갈 수 없어 優しさだけじゃ癒せない 야사시사다케쟈이야세나이 상냥함만으론 나을 수 없어 奪われたのは何だ 우바와레타노와난다 빼앗긴 것은 뭐야 変わらない世界で 카와라나이세카이데 변하지 않는 세계에서 聞こえてきたのは何だ 키코에테키타노와난다 들려온 것은 뭐.. 2022. 4. 11. There is a Reason - 스즈키 코노미(노 게임 노 라이프 제로) [가사/듣기/해석] 노게임 노라이프는 애니메이션으로 처음 접했었고 이후 노겜노라 제로가 극장 상영을 한다고해서 굉장히 기대했던 기억이 있습니다. 노게임 노라이프 제로 (tistory.com) 노게임 노라이프 제로 CGV에서 19일 목요일 개봉해서 오늘 보고왔습니다. 여의도로 갔는데 개봉 첫주 주말인 토요일인데도 특전이 다 떨어졌다고 하더라구요 ㅠㅠ 어차피 또 볼 예정이라 이번엔 다른곳으로 가보려고 msn9760.tistory.com 마침 2017년에 보고 왔던 제 글이 남아있네요. 이후 정발된 원작 소설도 다 사서 읽었고 대단히 만족했었습니다. 노겜노라 제로의 삽입곡이 정말 인상깊었던게 개인적으로 스즈키 코노미의 노래를 좋아하는 것도 있고 극장에서 처음 엔딩 스탭롤 올라올 때 흘러나오기 시작하자마자 완전 빠져들었었습니다. .. 2022. 4. 8. Mela! - 녹황색사회 [가사/해석/듣기] 유튜브 노래방송에서 커버곡으로 처음 접하게 되었는데 너무 노래가 좋고 인상깊어서 찾아보고 이후로 계속 듣게된 노래입니다. 풀버전 영상 입니다. 아래는 가사입니다. 今なんじゃない? 이마난쟈나이 지금이지 않아? メラメラとたぎれ 메라메라토타기레 활활 불타오르는 眠っているだけの正義 네뭇떼이루다케노 세이기 잠들어 있을 뿐이었던 정의감. こんな僕も君のヒーローになりたいのさ 콘나 보쿠모 키미노 히로니나리타이노사 이런 나도 너의 히어로가 되고 싶은 거야. かっこいい君には 갓코이이 키미니와 멋있는 너에게는 僕じゃ頼りないのかなんて 보쿠쟈 타요리나이노카난떼 나로는 부족한 건 아닐까 하고 そりゃそうだよな だって今もこうして迷ってる 소랴 소다요나 닷떼 이마모 코우시테 마욧떼루 그건 그렇겠지, 지금도 이렇게 헤매고 있잖아? 手を.. 2022. 4. 3. Realize - Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활(리제로) 2기 오프닝 [가사/듣기/해석] 리제로 2기 OP인 Realize 입니다. 스즈키 코노미 노래를 전반적으로 좋아하는 편이라 이 곡도 굉장히 마음에 듭니다. 오프닝 영상입니다. 풀버전은 여기서 보실 수 있습니다. 아래는 가사입니다. 歩き続けた今を消しては 아루키츠즈케타 이마오 케시테와 계속 걸어왔던 지금을 지우고는 見ないように塞いだ過去 미나이요오니 후사이다 카코 보이지 않도록 막아둔 과거 切り捨てられてしまった可能性 키리스테라레테시맛타 카노오세이 버려져 버린 가능성 不可逆で再生は二度と叶わない 후카갸쿠데 사이세이와 니도토 카나와나이 불가역으로 재생은 두 번 다시 이루어지지 않아 何度も深く傷ついた悲しみの果て 난도모 후카쿠 키즈츠이타 카나시미노 하테 몇 번이고 깊게 상처입은 슬픔의 끝 それでも 소레데모 그렇다해도 心臓の鼓動決して止めないように 신죠.. 2022. 3. 29. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 다음 반응형
