본문 바로가기
반응형

음악27

KING - GUMI, Kanaria [가사/듣기/해석] 유튜브 추천으로 듣기 시작했던 노래 킹입니다. 수많은 커버곡이 나왔고 다른 느낌으로 들어보는게 색다르고 좋았었지요. 그 중에 가장 많이 들었던 버전 두 개 포함하여 원곡 함께 올려봅니다. 아래는 아마네 카나타 버전입니다. 아래는 나키리 아야메 버전입니다. 아래는 원곡입니다. 아래는 가사입니다. 幽閉 利口 逝く前に 유우헤이 리코오 이쿠 마에니 유폐, 영리, 죽기 전에 ユーヘイじゃ利口に難儀ダーリン 유우 헤이자 리코오니 난기 달링 You, hey론 영리하게 고생 달링 幽閉 ストップ 知ってないし 유우헤이 스톳푸 싯테나이시 유폐, 스톱, 알지도 못 해 勘弁にしといてなんて惨忍 칸벤니 시토이테 난테 잔닌 용서해두라고 하라니, 잔인해 人様願う欠片のアイロニ 히토사마 네가우 카케라노 아이러니 사람들이 원하는 조각의 아이러.. 2022. 4. 29.
PLATONIC GIRL - GUMI, 미키토P [가사/듣기/해석] 최근 유튜브 뮤직에서 노래 듣다가 자동 재생 추천으로 제 취향인 노래가 나와서 찾아보게된 플라토닉 걸입니다. 처음 접한건 커버곡이었습니다. 버츄얼 유튜버 오다 노부히메/텐진 코토네의 콜라보였네요. 아래는 해당 영상입니다. 아래는 공식 풀버전입니다. 노래방에도 수록되어있습니다. 태진미디어(TJ) - 28950 아래는 가사입니다. Don't Touch Me! ついてこれるか この精神愛 츠이테 코레루카 코노 세이신아이 따라올 수 있겠어? 이 정신적인 사랑 体はいつも正直なんだよ 카라다와 이츠모 쇼오지키난다요 몸은 언제나 솔직하단 말이야 目で見るリアルが全てじゃない 메데미루 리아루가 스베테쟈나이 눈으로 보는 현실이 전부는 아니지 君だけに SICK for you 키미다케니 SICK for you 너에게만 SICK fo.. 2022. 4. 26.
気分上々↑↑(기분업업↑↑) - mihimaru GT [가사/듣기/해석] 미히마루 지티의 기분업업입니다. 저는 옛날에 유비트 수록곡으로 처음 접했던 노래네요. 듣고 마음에 들어서 풀버전 찾아서 듣곤 했었는데 신작 애니메이션 파티피플 공명의 엔딩으로 쓰여서 다시 접하게 됐습니다. 96네코의 애니메이션 ED 버전입니다. 원곡 풀버전 영상입니다. 아래는 가사입니다. Hey DJ カマせ yeah yeah yeah 分上々の Hey DJ 카마세 yeah yeah yeah 키분죠죠노 Hey DJ 밀어부쳐 yeah yeah yeah 기분 상승의 針落とせ 音鳴らせ パリナイ 하리오토세 오토나라세 파리나이 시계바늘을 떨어뜨려 음악을 울려 party night 飲もう ライ ライ ライ みんなで踊れ! 노모 라이라이라이 민나데 오도레! 마시자 라라라 모두 춤을 춰! Hip-Pop ピポ かけてよミラクルN.. 2022. 4. 23.
This game - 스즈키 코노미 (노 게임 노 라이프 OP) [가사/듣기/해석] 노 게임 노 라이프의 오프닝인 This game 입니다. 개인적으로 스즈키 코노미 노래를 좋아하는데다 노래 자체도 좋고 애니메이션으로 접했을 때 내용도 좋아했기 때문에 지금도 자주 듣는 노래입니다. 아래에 감상용 유튜브 영상 올립니다. 아래는 가사입니다. 回り続ける 歯車には成り下がらない 마와리츠즈케루 하구루마니와 나리사가라나이 틀에 박혀 돌아가는 톱니바퀴는 되지 않을 거야 平均演じる 誕生から始まった地獄 헤에킨 엔지루 탄조-카라 하지맛타 지고쿠 태어날 때부터 시작된, '평균'을 가장한 지옥 遊び半分で 神が導いた 盤上の世界 아소비한분데 카미가 미치비이타 반조-노 세카이 심심풀이로 신이 이끌어준 게임 판 위에 세계 no no no game no life ぬるい平穏を ばっさり切り捨てて 누루이 헤이온오 밧사리 키.. 2022. 4. 20.
반응형

티스토리툴바