반응형 음악29 스카이클래드의 관측자(スカイクラッドの観測者) - 슈타인즈게이트 [가사/듣기/해석] 슈타인즈게이트 삽입곡인 스카이클래드의 관측자입니다. 부른 사람은 いとうかなこ(이토 카나코/Ito Kanako) 게임판 영상입니다. 비주얼노벨 원작에서 처음 이 곡과 영상을 접했을 때 느낀 감정이 아직도 잊혀지질 않네요. 아래는 풀버전입니다. 노래방에도 등록되어 있습니다. 번호는 아래와 같습니다. 태진 28215 금영 43511 아래는 가사입니다. 過去は離れて行き 未来は近づくの? 카코와 하나레테유키 미라이와 치카즈쿠노? 과거는 멀어져 가고 미래는 가까워져 오는 거야? 観測者はいつか 矛盾に気付く 칸소쿠샤와 이츠카 무쥰니 키즈쿠 관측자는 언젠가 이 모순을 깨닫는다 神の創り出した世界は 完全なるもので 絶対の均衡 카미노 츠쿠리다시타 세카이와 칸젠나루모노데 젯타이노 킨코- 신이 만들어낸 세상은 완전한 것으로 절대 균.. 2022. 5. 5. Piece of youth - ChouCho 걸즈 앤 판처 극장판 삽입곡 [가사/듣기/해석] 걸판 극장판 주제가인 피스 오브 유스입니다. 한창 극장판 국내 상영할 때 4DX로 재밌게 즐겼던 기억이 있습니다. 마침 관련 글도 쓴 적이 있지요. 되짚어보니 굉장히 많이 봤었네요 글이 몇개인지... 걸즈 앤 판처 극장판 보고왔습니다. (tistory.com) 걸즈 앤 판처 극장판 보고왔습니다. 걸판 극장판! 4DX로 CGV에서 보고왔어요. 천원 더내면 포토티켓이란걸 해준다길래 급하게 제가 좋아하는 에리카 예쁜그림 한참 찾다가 맘에 드는 그림 찾아서 넣어봤네요. 예쁘게 잘 뽑혔어요. 티 msn9760.tistory.com 걸즈 앤 판처 극장판 두번째 보고왔어요. (tistory.com) 걸즈 앤 판처 극장판 두번째 보고왔어요. 걸판 극장판! 포토티켓입니다! 4DX 효과가 여의도/상암쪽이 훨씬 좋다길래 비.. 2022. 5. 2. KING - GUMI, Kanaria [가사/듣기/해석] 유튜브 추천으로 듣기 시작했던 노래 킹입니다. 수많은 커버곡이 나왔고 다른 느낌으로 들어보는게 색다르고 좋았었지요. 그 중에 가장 많이 들었던 버전 두 개 포함하여 원곡 함께 올려봅니다. 아래는 아마네 카나타 버전입니다. 아래는 나키리 아야메 버전입니다. 아래는 원곡입니다. 아래는 가사입니다. 幽閉 利口 逝く前に 유우헤이 리코오 이쿠 마에니 유폐, 영리, 죽기 전에 ユーヘイじゃ利口に難儀ダーリン 유우 헤이자 리코오니 난기 달링 You, hey론 영리하게 고생 달링 幽閉 ストップ 知ってないし 유우헤이 스톳푸 싯테나이시 유폐, 스톱, 알지도 못 해 勘弁にしといてなんて惨忍 칸벤니 시토이테 난테 잔닌 용서해두라고 하라니, 잔인해 人様願う欠片のアイロニ 히토사마 네가우 카케라노 아이러니 사람들이 원하는 조각의 아이러.. 2022. 4. 29. PLATONIC GIRL - GUMI, 미키토P [가사/듣기/해석] 최근 유튜브 뮤직에서 노래 듣다가 자동 재생 추천으로 제 취향인 노래가 나와서 찾아보게된 플라토닉 걸입니다. 처음 접한건 커버곡이었습니다. 버츄얼 유튜버 오다 노부히메/텐진 코토네의 콜라보였네요. 아래는 해당 영상입니다. 아래는 공식 풀버전입니다. 노래방에도 수록되어있습니다. 태진미디어(TJ) - 28950 아래는 가사입니다. Don't Touch Me! ついてこれるか この精神愛 츠이테 코레루카 코노 세이신아이 따라올 수 있겠어? 이 정신적인 사랑 体はいつも正直なんだよ 카라다와 이츠모 쇼오지키난다요 몸은 언제나 솔직하단 말이야 目で見るリアルが全てじゃない 메데미루 리아루가 스베테쟈나이 눈으로 보는 현실이 전부는 아니지 君だけに SICK for you 키미다케니 SICK for you 너에게만 SICK fo.. 2022. 4. 26. 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 다음 반응형