본문 바로가기
반응형

음악27

축복(기동전사 건담 수성의 마녀) [가사/듣기/해석] 수성의 마녀를 되게 열심히 봤는데 오프닝도 처음 들었을때 와 이거 진짜 너무 좋다 싶었거든요. 그래서 오랜 시간이 지난 지금까지도 유튜브에서 꾸준히 듣고 있어요. 가사도 좋고 멜로디도 좋고 정말 추천합니다. 애니는 좀 밋밋하게 끝난것같아서 아쉽긴하지만요.  祝福/축복/The Blessing  아래는 오피셜 풀버전 영상입니다.   아래는 가사입니다. 遥か遠くに浮かぶ星を 하루카 토오쿠니 우카부 호시오 한없이 먼곳에 떠오르는 별을想い眠りにつく君の 오모이 네무리니츠쿠 키미노 떠올리며 잠자리에 드는 네가選ぶ未来が望む道が 에라부 미라이가 노조무 미치가 고르는 미래가, 바라는 길이,何処へ続いていても 도코에 츠즈이테이테모 어디로 이어져있다 해도共に生きるから 토모니 이키루카라 함께 살아갈 거야ずっと昔の記憶 즛토 무카시노.. 2024. 4. 26.
VIVA LA LIBERATION(보봉가링가)[가사/해석/듣기] 어디선가 다른 영상에서 사용된 이 곡의 멜로디 일부만 듣게 되었는데 뭔가 마음에 들어서 이게 무슨 곡이지? 하고 찾아보게 되었습니다. 어디서 나오는건가 했더니 카리스마 라는 여성향 드라마CD? 쪽이라고 하네요. 근데 알 수 없는 끌림때문에 계속 듣게 되어버렸어요. 노래 자체가 신나고 좋더라구요. 심지어 국내 노래방에도 나왔습니다. 태진 68910금영 75855 아래는 공식 유튜브 영상입니다. 아래는 가사와 번역입니다. Sexy Sexy 前頭葉に刻まれた 젠토-요-니 키자마레타 전두엽에 새겨진 戦士の遺伝子 센시노 이덴시 전사의 유전자 戦場を切り裂くタイラント 센죠-오 키리사쿠 타이란토 전장을 가르는 Tyrant 矢を放て 灯を掲げ 야오 하나테 히오 카카게 화살을 쏘고 횃불을 .. 2024. 4. 24.
우마뾰이 전설(うまぴょい伝説) [가사/해석/듣기] 우마무스메가 국내 런칭하기 전에 이미 애니메이션으로 접했던 제가 이전부터 자주 듣던 노래 우마뾰이전설 입니다. 전파곡을 은근 좋아하는 편이라서 제 취향에 잘 맞는 점이 좋았는데요. 위닝 라이브로 볼 때 원하는 우마무스메를 픽해서 볼 수 있는 점도 마음에 들었습니다. 물론 저는 라이스 샤워 메인이 좋습니다. 아래에 라이스 샤워 메인인 우마뾰이 영상올립니다. 아래는 풀버전 원곡입니다. (32인 버전) 놀랍게도 우마뾰이 전설이 노래방에도 수록되어 있습니다. 태진미디어(TJ) : 68530 아래는 가사입니다. うーーーー(うまだっち) 우----(우마닷치) 우----(우마닷치) うーーー(うまぴょい うまぴょい) 우---(우마뾰이 우마뾰이) 우---(우마뾰이 우마뾰이) うーー(すきだっち) うーー(うまぽい) 우--(스키.. 2022. 7. 8.
アライブファクター(얼라이브 팩터) - 아이돌 마스터 [가사/듣기/해석] 개인적으로 노래 방송을 즐겨 듣는 버츄얼 유튜버 중에 아사노 루리가 있는데요. 호시마치 스이세이와 함께 부른 얼라이브 팩터를 듣고 너무 좋아서 올려봅니다. 원곡 모르는 채로 유튜브가 자동 재생으로 틀어줘서 처음 접하게 되었었는데 매우 마음에 들어서 주기적으로 듣고 있습니다. 아래에 원곡 영상도 찾아서 올립니다. 아래는 가사입니다. かじかんだ唇 ほどいた歌声が 카지칸다쿠치비루 호도이타우타고에가 얼어붙은 입술을 녹이는 노랫소리가 彼方へ紡ぐ 旋律は群青 카나타에츠무구 센리츠와군죠우 저편으로 자아내는 선율은 군청색 今なら分かる 願いの先で 이마나라와카루 네가이노사키데 이젠 알겠어, 소원의 저편에서 二人出会ったのは 후타리데앗타노와 두 사람이 만난 건 きっと 本当の自分 킷토 혼토노지분 분명 진짜 자신의 誰も 真似のできな.. 2022. 7. 2.
반응형